Será que é ela?

Pessoal, preciso muito da ajuda dos "universitários" rsrsrs

Vejam a notícia que li hoje:

Cura do HIV em Andamento. Biotron Limited anuncia resultado eficaz em seu tratamento com antirretroviral BIT225.

Link: http://au.ibtimes.com/articles/569239/20141011/biotron-limited-asx-bit-hiv-cure-hepatitis.htm#.VDlt5EskPRY

Trata-se de um tratamento para quem está coinfectado pela hepatite C (HIV+HCV). Ok, parece que essa droga cura a hepatite C, mas no site da empresa consta o seguinte texto:

"BIT225 is also in development for treatment of HIV, and is the first in a new class of antiviral drugs that
may provide a new approach to eradication of this virus. It has shown clinical efficacy against HIV in
reservoir cells, and has the potential to be combined with new or existing anti-retroviral drugs to eradicate long-lived pools of virus that are not eliminated with current treatments".

Algo como: BIT225 é a primeira de uma nova classe de drogas antivirais em desenvolvimento para o tratamento do HIV e pode  fornecer uma nova abordagem para a erradicação deste vírus. 
Ela tem mostrado eficácia clínica contra o HIV em 
células do reservatório, e tem o potencial de ser combinada com novas drogas ou já existentes (anti-retrovirais) para 
erradicar os reservatórios virais de longa duração e que não são eliminados com os tratamentos atuais.

Link:http://www.biotron.com.au/wp-content/uploads/2014/10/BIT225-Trial-Results-Show-Effective-Cure-of-Hepatitis-C.pdf

A dúvida é: a matéria do IB Times se refere aos dois vírus, hiv e hepatite C ou somente houve cura da Hepatite C no estudo apresentando? Não deu margem a entender que ambos os vírus ficaram indetectáveis nos pacientes após a interrupção do tratamento? 

Aguardo impressões de todos vocês :-D

Bjs e Abs,

P.V.